{"id":92,"date":"2021-10-04T19:35:46","date_gmt":"2021-10-04T17:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/support1dev.wpengine.com\/?post_type=ht_kb&#038;p=92"},"modified":"2026-04-16T11:54:40","modified_gmt":"2026-04-16T09:54:40","slug":"installation-dune-sirene-ou-sortie-relai","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/","title":{"rendered":"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vous pouvez d\u00e9clencher une sir\u00e8ne ou active un relais en cas de d\u00e9passement des seuils d\u2019alarme.<\/strong><\/p>\n<p>Dans le param\u00e9trage d&rsquo;un \u00c9quipement, cochez la case \u00ab\u00a0D\u00e9clencher une sir\u00e8ne compatible Thermotrack Webserve\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-308\" src=\"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png\" alt=\"\" width=\"766\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png 766w, https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve-300x65.png 300w, https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve-50x11.png 50w, https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve-60x13.png 60w, https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve-100x22.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 766px) 100vw, 766px\" \/><\/p>\n<p>Entrez son num\u00e9ro de s\u00e9rie dans la fiche de param\u00e9trage de la sonde et indiquez sa valeur normale (O ou 1, actif ou inactif).<\/p>\n<p>Voir aussi l&rsquo;article <a href=\"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr?ht_kb=installation-dune-sirene\">installation d&rsquo;une sir\u00e8ne<\/a> et le <a href=\"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/?ht_kb=installation-dune-sirene#regler-le-volume-de-la-sirene\">r\u00e9glage du volume sonore<\/a><\/p>\n<p>Retrouvez le num\u00e9ro de s\u00e9rie de la sir\u00e8ne dans le logiciel Net Device Manager. Pour trouver\u00a0 la valeur normale,\u00a0 rep\u00e9rez l&rsquo;\u00e9tat de la sir\u00e8ne dans le logiciel Net Device Manager (dans la colonne Temp\u00e9rature, lire la valeur Input A<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-310\" src=\"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-TTW.jpg\" alt=\"\" width=\"465\" height=\"106\" srcset=\"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-TTW.jpg 465w, https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-TTW-300x68.jpg 300w, https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-TTW-50x11.jpg 50w, https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-TTW-60x14.jpg 60w, https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-TTW-100x23.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><\/p>\n<p><strong>Note : Un m\u00eame relais ou sir\u00e8ne peut \u00eatre utilis\u00e9 pour plusieurs \u00e9quipements diff\u00e9rents.<\/strong><\/p>\n<p>Pour arr\u00eater la sir\u00e8ne ou couper le relais en cas d\u2019alarme, ouvrer le graphique d\u2019une des sondes reli\u00e9e \u00e0 la sir\u00e8ne et appuyez sur le bouton \u201cstop relais\u201d.<\/p>\n<p>Il peut se passer jusqu\u2019\u00e0 1 minute avant que la sir\u00e8ne ne se coupe effectivement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous pouvez d\u00e9clencher une sir\u00e8ne ou active un relais en cas de d\u00e9passement des seuils d\u2019alarme. Dans le param\u00e9trage d&rsquo;un \u00c9quipement, cochez la case \u00ab\u00a0D\u00e9clencher une sir\u00e8ne compatible Thermotrack Webserve\u00a0\u00bb. Entrez son num\u00e9ro de s\u00e9rie dans la fiche de param\u00e9trage de la sonde et indiquez sa valeur normale (O ou&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[47],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-92","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-parametrage-ttw"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Support Plug and Track\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T09:54:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"766\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/thermotrack-webserve\\\/parametrage-ttw\\\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/thermotrack-webserve\\\/parametrage-ttw\\\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\\\/\",\"name\":\"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/thermotrack-webserve\\\/parametrage-ttw\\\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/thermotrack-webserve\\\/parametrage-ttw\\\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png\",\"datePublished\":\"2021-10-04T17:35:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T09:54:40+00:00\",\"description\":\"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/thermotrack-webserve\\\/parametrage-ttw\\\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/thermotrack-webserve\\\/parametrage-ttw\\\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/thermotrack-webserve\\\/parametrage-ttw\\\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/thermotrack-webserve\\\/parametrage-ttw\\\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Support Plug and Track\",\"description\":\"Toutes les r\u00e9ponses \u00e0 vos questions sur les produits Plug and Track\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Comment installer et utiliser les logiciels Thermotrack\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Support Plug and Track by Proges Plus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-plugandtrack.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-plugandtrack.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Support Plug and Track by Proges Plus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/support.plugandtrack.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/plug-and-track\\\/\"],\"description\":\"PLUG AND TRACK\",\"email\":\"support@thermotrack.com\",\"telephone\":\"+33320646363\",\"legalName\":\"PROGES PLUS\",\"foundingDate\":\"1985-09-01\",\"vatID\":\"FR53333601573\",\"taxID\":\"FR53333601573\",\"duns\":\"380299917\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track","description":"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais?","og_description":"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track","og_url":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/","og_site_name":"Support Plug and Track","article_modified_time":"2026-04-16T09:54:40+00:00","og_image":[{"width":766,"height":167,"url":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/","url":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/","name":"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track","isPartOf":{"@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png","datePublished":"2021-10-04T17:35:46+00:00","dateModified":"2026-04-16T09:54:40+00:00","description":"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais? Support Plug and Track","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/#primaryimage","url":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png","contentUrl":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sirene-Thermotrack-Webserve.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/thermotrack-webserve\/parametrage-ttw\/installation-dune-sirene-ou-sortie-relai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment d\u00e9clencher une Sir\u00e8ne ou Sortie Relais?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/","name":"Support Plug and Track","description":"Toutes les r\u00e9ponses \u00e0 vos questions sur les produits Plug and Track","publisher":{"@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Comment installer et utiliser les logiciels Thermotrack","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/#organization","name":"Support Plug and Track by Proges Plus","url":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-plugandtrack.png","contentUrl":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-plugandtrack.png","width":225,"height":225,"caption":"Support Plug and Track by Proges Plus"},"image":{"@id":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/plug-and-track\/"],"description":"PLUG AND TRACK","email":"support@thermotrack.com","telephone":"+33320646363","legalName":"PROGES PLUS","foundingDate":"1985-09-01","vatID":"FR53333601573","taxID":"FR53333601573","duns":"380299917","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/92","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/92\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=92"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.plugandtrack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}